No sabía que una película podía hacerme sentir tan mal. Me enojé, me frustré, me dolió. Primero vi Las amistades particulares. Lloré, fue una tristeza que creció lentamente, como si algo hubiera quedado fuera de lugar dentro de mí. Tiempo después leí la novela, Les amitiés particulières, convencida de que ya sabía lo que venía. No lo sabía. El libro no solo repitió el golpe, lo profundizó. Han pasado años y todavía no me atrevo a volver a ninguno de los dos. No por falta de interés, sino porque sé exactamente qué parte me rompe.
Lo que más me destruyó no fue únicamente el final, fue la injusticia, ver cómo algo que nacía con inocencia fue tratado como una falta moral que debía corregirse.